25 New HSK word(s): 1 打电话 to make a telephone call 2 打篮球 play basketball 3 打扫 to clean/ to sweep 3 打算 to plan/ to intend/ to calculate/ plan/ intention/ calculation/ CL:個|个[ge4] 4 打扮 to decorate/ to dress/ to make up/ to adorn/ manner of dressing/ style of dress 4 打扰 to disturb/ to bother/ to trouble 4 打印 to print/ to seal/ to stamp 4 打折 to give a discount 4 打针 to give or have an injection 5 打工 to work (do manual labor for a living)/ a part time job/ to moonlight 5 打交道 to come into contact with/ to have dealings 5 打喷嚏 to sneeze 5 打听 to ask about/ to inquire about 5 打招呼 to greet sb by word or action/ to give prior notice 6 拨打 to call/ to dial 6 殴打 to beat up/ to come to blows/ battery (law) 6 打包 to wrap/ to pack/ to ask for a doggy bag (at a restaurant) 6 打官司 to file a lawsuit/ to sue/ to dispute 6 打击 to hit/ to strike/ to attack/ to crack down on sth/ a setback/ a blow/ percussion (music) 6 打架 to fight/ to scuffle/ to come to blows/ CL:場|场[chang2] 6 打量 to size sb up/ to take measure of/ to suppose/ to reckon 6 打猎 to go hunting 6 打仗 to fight a battle/ to go to war 6 精打细算 (saying) meticulous planning and careful accounting 6 无精打采 dispirited and downcast (idiom)/ listless/ in low spirits/ washed out

21 Old HSK word(s): A VA 打 * da3 1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc A v;n 打算 * da3suan4 planen,beabsichtigen,Absicht,Plan, Vorhaben B VA 打扮 * da3ban etwas ausputzen, sich herausputzen, sich schick machen B 打倒 * da3 dao3 stürzen, nieder mit B VA 打扰 * da3rao3 stören B VA 打听 * da3ting fragen nach, sich erkundigen nach B 打针 * da3 zhen1 eine Spritze geben, eine Spritze bekommen C Prep 打 * da3 1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc C 打败 * da3 bai4 1. besiegen, bezwingen, überwältigen 2.besiegt werden, eine Niederlage einstecken, unterliegen C VA 打击 * da3ji1 angreifen, zuschlagen, Schläge versetzen C 打架 * da3 jia4 kämpfen,raufen, sich balgen, Schlägerei, Handgemenge C 打交道 * da3 jiao1dao Umgang mit jm haben,mit jm/etw zu tun haben C VA 打量 * da3liang4 mustern, jm/etw prüfend ansehen C 打破 * da3 po4 brechen, zerbrechen, zerschlagen C VA 打扫 * da3sao3 fegen, ausfegen, säubern, reinigen C 打仗 * da3 zhang4 kämpfen, in den Krieg ziehen, Kampf C 打招呼 * da3zhao1hu hallo sagen D VA 打发 * da3fa schicken, senden D 打猎 * da3 lie4 jagen, auf die Jagd gehen D VA 殴打 * ou1da3 schlagen, prügeln D 精打细算 * jing1 da3 xi4 suan4 sorfältige Haushaltsführung

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 打 Big5: 打

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

打 [da3]

spielen (V)Dutzend (S)schlagen (V)

beat; hit; smash; play; stir

from; since

/douzaine/

Häufigkeit: 90.12 Komposita

44 Multi-Lingual Sentence(s):
打扫房子
309 今天我们打扫房子。
310 我打扫卫生间。
382 我吸烟会打扰您吗？
384 这不打扰我。
419 下次你要打出租车!
519 您有打火机吗?
598 打扰了, 可以让我过去吗?
691 我能在哪里打电话?
703 对不起, 打扰了!
718 打扰了，我去飞机场怎么走？
949 因为我打算，买一个戒指。
950 因为我打算，买一个胶卷。
951 因为我打算，买一个圆形大蛋糕。
1024 我给您打一针。
1054 我在哪里能打电话？我能在哪里打电话？
1118 我打网球。
1232 我要打电话。
1248 他想要打火机。
1259 你们要打出租车吗？
1260 他们想打电话。
1264 要、想、打算
1289 她必须打扫住宅。
1306 我现在可以打一个电话吗？
1327 您能把打火机给我吗？
1328 您有火柴或打火机吗?
1477 通电话（打电话）
1478 我打过电话了。
1479 我一直在打电话了。
1560 我们当时谁也不想打扰。
1561 我那时想马上打电话。
1562 我那时想打辆出租车。
1564 我当时以为，你想给你的妻子打电话。
1565 我当时以为，你想给信息台打电话。
1606 打电话！您打电话！
1627 他一定会打电话来。
1629 我认为，他会打电话过来的。
1639 太气人了，你总打呼噜。
1659 我不知道，他是否给我打电话。
1662 他会不会给我打电话呢？
1699 她什么时候打电话？
1702 她边开车边打电话。
1715 我一有时间就打。
1716 只要他一有时间，就会打电话来。

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

23 我会打网球。
71 这部手机可以拨打国际电话
154 我想打篮球。
227 他被打伤了。
422 两个男孩在打架。
423 他们在打篮球。
451 礼盒上打了一个蝴蝶结。
557 我们在打包东西。
666 这家商店在打折。
673 医生在给我打预防针。
735 寒冷令人打寒战。
812 电话打通了。
935 她连续打喷嚏。
1202 你竟然给我打电话。
1334 红队能打败蓝队吗？
1433 他喜欢拳击打斗。
1578 儿子很喜欢打鼓。
1695 医生在给他打针。
1928 他正在墻上打孔。
1932 球打得真妙。
1967 打雷了。
2107 她在打扫房间。
2196 他打算讬运他的行李。
2208 她打了一个哈欠。
2245 他在这里撒网打鱼。
2268 蒙古人打败了宋朝建立了元朝。
2284 窗玻璃被打碎了。
2369 他在敲打键盘。
2383 为了避免塞车我们打算绕道而行。
2402 她打开盒子。
2447 不要打扰我工作！
2459 公司打算削减１０名员工。
2504 打搅你一下。
2733 边境正在打仗。
2793 请在表格上打勾。
2817 我和爸爸去打猎。
2818 匪徒打劫了一家银行。
2933 他在打乒乓球。
2953 医生在为她打防疫针。
3058 他喜欢打篮球。
3077 我打赌今天不会下雨。
3154 他们屡次打架。
3285 她的打扮很时髦。
3376 不要打电话骚扰我。
3446 她打扮得很妖豔。
3486 她遭到了殴打。
3518 她打了一个喷嚏。
3568 她打着雨伞。
3664 我们精打细算就能买辆新汽车了
3675 夏天的午后人们总是无精打采的
3677 他歪打正着中了彩票头彩
3705 当众打饱嗝儿是不礼貌的
3732 他这人喜欢打击报复可别得罪他
3762 打印纸使完了
3783 我往平底锅里打了两个鸡蛋往平底锅里打了两个鸡蛋

Semantische Felder:

4.20 Viel
15.51 Kampf
15.51 Kampf